@001 BSOD NAMS DGA' BA BKRIS CHOS 'KHOR GLING GI;

*, ,MKHAN CHEN CHOS KYI RGYAL PO'I GSUNG 'BUM LAS BDE MCHOG GI
SGO NAS GSHIN PO'I CHO GA MKHA' SPYOD MYUR LAM ZHES BYA BA BZHUG
SO, ,

@001 #, ,BKA' DRIN MNYAM MED RTZA BA'I BLA MA DANG, ,DBYER MED
'KHOR LO SDOM PA GUS BTUD DE, ,DE YI SGO NAS GSHIN PO RJES BZUNG

BA'I; ;THABS MCHOG MDOR BSDUS BDAG GIS BRI BAR BYA, ,'DIR DPAL
'KHOR LO SDOM PA'I SGO NAS GSHIN PO RJES SU 'DZIN PAR 'DOD NA,
SBYIR

GSHIN CHOG 'DI LA, 'DUL 'DZIN GRAGS RGYAN PAS MDZAD PA'I KUN RIG
GI CHO GA RGYUD DON GSAL BAR RGYAS PAR YOD CING, CHO GA DE NYID
LA DMIGS

PA DANG 'DON PA SPO NAS, DKYIL 'KHOR GZHAN LA SBYAR BA MANG
ZHING, DE BZHIN DU BOD KYI MKHAS PA MANG POS MDZAD LA, KHYAD PAR
DU RGYAL BA BLO BZANG@002A #, ,DON GRUB PAS RGYUD SDE 'OG MA DANG, RJE PAn CHEN
THAMS CAD MKHYEN PAS KYANG BLA MED LA YANG RUNG BAR GSUNGS
SHING, KHYAB

BDAG RDO RJE 'CHANG DKON MCHOG RGYAL MTSAN PAS KYANG GSANG BA
'DUS PA LA SBYAR NAS GSUNGS PA DNGOS SU THOS SHING, RJE ZHAL
SNGA NAS 'JAM DBYANGS

GRAGS PAS KYANG 'JIGS BYED LA SBYAR NAS YIG CHA MDZAD PA
MTHONG BAS NA...DE BZHIN DU SBYAR BAR BYA'O, ,DE YANG 'KHOR LO
SDOM PA'I DKYIL 'KHOR DU DBANG

THOB CING, DAM TSIG BSRUNG LA BSNYEN PA SNGON DU SONG BAS,
MKHO BA'I YO BYAD RNAMS MTHONG RGYUD LTAR BSHAMS SHING, RANG
NYID BDAG BSKYED SNGON DU SONG BAS,

@002B RO ??AM MING BYANG SOGS, KHAndA RO HIS BSANG, SH'U
N+YA DAS SBYANGS, RTEN SNANG BA MI DMIGS PA'I STONG PA NYID DU
GYUR, STONG PA'I NGANG LAS TSE 'DAS KYI MING YIG DANG PO THIG
LES BRGYAN PA

YONGS SU GYUR PA LAS, TSE LAS 'DAS PA THA MAL PA'I CHA BYAD
CAN, PHUNG PO DANG, KHAMS DANG, SKYE MCHED THAMS CAD GSAL
ZHING YONGS SU RDZOGS PA LAG PA GNYIS THAL MO SBYAR

BAR GYUR PAR BSAMS LA, AOm HR'I:HA HA HUm H'Um PHAt, AOm
BADZRA SA TVA H'Um DZA:DZA: ZHES 'GUGS PA'I PHYAG RGYA DANG
BCAS TE BRJOD, RDER DRIL DANG BCAS 'DOD RGYAL GYI PHYAG RGYA
BYAS LA,

SANGS RGYAS KYI BDEN PA DANG, CHOS KYI BDEN PA DANG, DGE 'DUN
GYI BDEN PA DANG, DE BZHIN GSHEGS PA DANG RDO RJE DANG RIN PO
CHE DANG PADMA DANG LAS KYI RIGS SU GYUR PA THAMS CAD DANG,

SNYING PO DANG PHYAG RGYA DANG, GSANG SNGAGS DANG, RIG SNGAGS
KYI LHA'I TSOGS THAMS CAD KYI BDEN PA DANG, KHYAD PAR DU BCOM
LDAN 'DAS DPAL 'KHOR LO SDOM PA'I LHA TSOGS 'KHOR

DANG BCAS PA RNAMS KYI BDEN PA DANG, BDEN PA'I BYIN GYIS BRLAB
KYIS TSE LAS 'DAS PA MING 'DI ZHES BGYI BA'I RNAM PAR SHES PA
SRID PA BAR DO KHAMS GSUM, 'GRO BA RIGS DRUG, SKYE

@003A *, ,GNAS BZHIS BSDUS PA'I 'JIG RTEN GYI KHAMS GANG NA
GNAS KYANG SKAD CIG THANG CIG YUD TZAM 'DIR MCHIS PAR GYUR
CIG, CES LAN GSUM DGUG GZHUG BYA LA,

TSE 'DAS KYI RNAM PAR SHES PA KHA DOG DMAR ZHING GSAL BA AA
THUNG GI RNAM PAR BKUG CING SPYI GTZUG NAS ZHUGS TE SNYING GAR
THIM PAR GYUR, DZA:H'Um BAm HO: ZHES RTEN DANG DBYER MED DU
GYUR

PAR BSAMS LA, AOm A'A:H'Um, ZHES SGO GSUM BYIN GYIS BRLAB, DE
NAS KHRO BO'I MCHOD PA BYIN GYIS BRLABS LA, H'Um YE SHES BSKAL
PA ME LTAR 'BAR BA'I 'OD, ,MA RIG 'DOD PA'I

MUN KHAMS THAMS CAD BSREG ,ZHE SDANG GSHIN RJE'I 'JIGS PA
THAMS CAD 'JOMS, ,DPA' BO CHEN PO DPA' MTSAN STAG LPAGS CAN,
,LOG 'DREN SRIN PO'I MTHA' GNON DGRA 'DUL

BA; ;RIG PA'I RGYAL PO KHRO BO BZHUGS SO 'TSAL, ,LOG 'DREN
'DUL BA'I SLAD DU SPYAN 'DREN NA, ,'GRO BA'I DON DU MCHOD
PHYIR GSHEGS SU GSOL, ,AE HYE HI, PADMA KA MA LA YE STVAm,

AOm BADZRA MAH'A KRO DHA R'A DZA SA PA RI W'A RA AARGHAm NAS
SHAPTA'I BAR GYIS MCHOD, AOm A'A:H'Um GIS NANG MCHOD PHUL,
H'Um CHOS NYID STONG PA GNYIS MED NGANG NYID LAS, ,'JIG RTEN
SPYOD

@003B PA'I TSUL YANG MI SPONG ZHING, ,THABS LA MKHAS PA'I
'JIGS BYED SKUR STON PA, ,KHRO CHEN 'BAR BA'I TSOGS LA PHYAG
'TSAL LO, ,YE SHES ZHI BA'I NGANG LAS MA GA-YOS KYANG, ,SKU

YI CHA LUGS ZA BYED RNGAMS STABS CAN, ,GSUNG GI NGA RO 'BRUG
STONG LDIR BA'I SGRAS, ,MA LUS DBANG DU SDUD LA PHYAG 'TSAL
LO, ,LHAG PA'I YE SHES ROL PA STON MDZAD CING, ,BSDIGS

PA'I MTSON CHA SNA TSOGS PHYAG NA BSNAMS, ,NYON MONGS DUG CHEN
RTZAD NAS 'JOMS MDZAD PA, ,SPRUL GDUG RGYAN GYIS BRGYAN LA
PHYAG 'TSAL LO, ,BSKAL PA'I ME LTAR 'BAR BA'I KLONG

DKYIL NA, ,DPA' BO'I STANG STABS BRKYANG BSKUMS TSUL DU
BZHUGS, ,NYI ZLA 'BAR BA'I SPYAN GYI SDANG MIG GIS, ,BGEGS
DPUNG BSREG PAR MDZAD LA PHYAG 'TSAL LO, ,GTUM CHEN

DUS MTHA'I ME LTAR GZI BRJID 'BAR, ,GLOG STONG RGYU 'DRA'I
KHRO GNYER MCHE BA GTZIGS, ,RNGAMS PA'I NGA RO 'BRUG SGRA
STONG BZHIN SGROG ,KHRO RGYAL BGEGS TSOGS 'DUL LA PHYAG 'TSAL
LO,,

ZHES RGYAS PA 'AM, BSDU NA, H'Um 'JIGS PA'I H'Um SGRA NGES
SGROG CING, ,BGEGS RNAMS MA LUS 'JOMS MDZAD PA, ,DNGOS GRUB
THAMS CAD STZOL BA'I LHA, ,BGEGS

@004A *, ,KYI DGRA LA PHYAG 'TSAL LO, ,ZHES BSTOD, BGEGS GTOR,
AA MRi TAS BSANG LA BYIN GYIS RLOBS LA, TSE 'DAS LA GNOD CING,
DE'I CHA BYAD BZUNG

NAS GTAM MANG PO SMRA BAR BYED PA PHAL CHER DRI ZA'I RIGS SOGS
YOD PAS DE DAG KYANG BKUG NAS GTOR MAS TSIM PAR BSAM PA YIN
ZHES BLA MAS GSUNGS PAS, DE SOGS BGEGS

RNAMS GTOR MAS TSIM PAR BSAM LA, AOm SARBA BIGHnAN NA MA:SARBA
TA TH'A GA TA BHYO:SOGS LAN GSUM GYIS BSNGOS PA NI ZHI BAS
SBYANG BA'O, ,DE NAS, TING LO GSUM, CHANG BU GSUM

'THEB KYU GSUM RNAMS RTEN LA GA-YON SKOR DU BSKOR ZHING, SUm
BHA NI'I SNGAGS LAN GSUM BRJOD PA NI ZHI DRAG PHYED MAS SBYANG
BA'O, ,DE NAS, SANGS RGYAS KYI BDEN PA DANG,

ZHES PA NAS, BDEN PA'I BYIN GYIS RLABS KYIS TSE LAS 'DAS PA,
MING 'DI ZHES BGYI BA'I GSON GYI DUS NA TSE GNAS PA LA BAR DU
GCOD CING, SHI 'PHOS NAS GANG DU GNAS PA'I

LUS SROG, MTHO RIS DANG THAR PA LA BAR DU GCOD PA DANG, TSE
LAS 'DAS PA'I CHA BYAD BZUNG NAS DE'I NYE 'BREL 'JIG RTEN PA
RNAMS LA BSLU ZHING GNOD PAR BYED PA'I GNOD SBYIN DANG,

@004B SHA ZA DANG, 'BYUNG PO LA SOGS PA THAMS CAD GTOR MA 'DIS
TSIM PAR GYIS LA GNOD PA DANG, 'TSE BA'I BSAM PA NGAN PA THAMS
CAD SPONGS LA, PHAN PA DANG, BYANG CHUB KYI SEMS DANG

LDAN PAS RANG RANG GI GNAS SU SONG ZHIG, GAL TE MI 'GRO NA KHRO
BO YE SHES KYI RDO RJE ME RAB TU 'BAR BAS BSREG ZHING RNAM PAR
'JOMS PAR GDON MI ZA'O, ,ZHES BRJOD CING, ZHAL BZHI

PA'I SNGAGS DANG, KHAndA RO HI'I SNGAGS BRJOD CING GU GUL GYIS
BDUG, YUNGS KAR GYIS BRAB, ROL MO DRAG TU BYA BA NI DRAG POS
SBYANG BA'O, ,SBYIN SREG GIS SBYANG BA NI, ME KHAndA RO HIS

BSANG, STONG PA'I NGANG LAS YE SHES KYI ME 'BAR BA'I DBUS SU
H'Um DANG RDO RJE LAS KHRO BO RDO RJE MKHA' 'GRO MTHING NAG
ZHAL GCIG PHYAG GNYIS KYIS RDO RJE DANG DRIL BU 'DZIN PA, ZHAL
GDANGS

PAR GYUR PAR BSAMS LA, TSE 'DAS KYI RKANG MTHIL GNYIS SU
YAm LAS RLUNG GI DKYIL 'KHOR, LTE BAR RAm LAS ME, SNYING
GAR SDIG PA'I SA BON PAm NAG PO LA LUS NGAG YID GSUM GYI

SDIG SGRIB THAMS CAD 'DUS PAR GYUR, LAG PAR TIL BZUNG NAS,
RKANG PA'I 'OG GI RLUNG GA-YOS PAS, LTE BA'I YE SHES KYI ME
'BAR BA'I 'OD ZER GYIS SNYING KA'I PAm DED NAS SNA SGO

@005A *, ,NAS THON TE SDIG PAR CAN GYI RNAM PAR LAG PAR BZUNG
BA'I TIL LA THIM PAR GYUR PAR BSAMS LA, KHRO BO'I ZHAL DU
BZHES PAR BSAMS SHING, AOm BADZRA

d'A KA KHA KHA KH'A HI KH'A HI SARBA P'A PAm DA HA NA BASMI KU
RU TSE 'DAS KYI SDIG PA DANG SGRIB PA THAMS CAD SHANTIm KU RU
SV'AH'A, ZHES TIL MER DOR RO, ,DE NAS, YUNGS KAR DANG, BYE MA
LA,

GTZUG TOR RNAM RGYAL DANG, DURGA TI, KAm KA NI, PADMO shnI shA
SOGS BZLAS LA, YI DAM LHA'I SNYING PO, NYE SNYING, RTZA SNGAGS
SOGS LA, TSE 'DAS KYI SDIG PA DANG SGRIB

PA THAMS CAD SHANTIm KU RU SV'AH'A, ZHES SBYAR LA BRABS, DE'I
DMIGS PA NI, BRAB PA'I TSE SNGAGS PHRENG 'OD ZER DANG BCAS PA
RTEN LA PHOG PAS SDIG SGRIB THAMS CAD DAG NAS LUS

SHEL GONG LTAR GYUR PAR BSAM ZHES PAn CHEN RDO RJE 'CHANG GIS
GSUNGS SO, ,DE NAS BSGRUB MCHOD DANG 'DREL TSE, RNAM RGYAL BUM
PA'I CHUS BSGRUB PA'I DKYIL 'KHOR DANG, MED TSE

DRI BZANG GI CHUS, RTEN GSUM GANG YIN PA ME LONG DU 'CHAR BA
LA, RGYAL BA'I SKU GSUNG THUGS LA NYON MONGS MI MNGA' YANG,
,TSE 'DAS LUS NGAG YID GSUM DRI MA SBYANG CHED DU, ,

@005B RGYAL BA'I SKU GSUNG THUGS LA KHRUS CHAB 'DI GSOL BAS,
,TSE 'DAS LUS NGAG YID GSUM SGRIB PA DAG GYUR CIG ,AOm SARBA
TA TH'A GA TA AA BHI shE?? SOGS BRJOD CING KHRUS NAS, KHRUS CHU
BUM PAR

SLAR BLUGS CING, RO YIN NA DNGOS SAM, BYANG MING SOGS LA ME
LONG LA 'CHAR DU BCUG LA, 'DI NI SBYIN PA'I RANG BZHIN CHU,
,SER SNA'I DRI MA SBYONG MDZAD PA, ,GTONG BA DRI YIS

LEGS BGOS CHUS, ,KHRUS LEGS MDZAD LA PHYAG 'TSAL 'DUD, ,AOm
SHR'I HE RU KA SA MA YA, SOGS HE RU KA'I YIG BRGYA BRJOD CING
KHRUS, ,'JIG RTEN 'DI NAS PHA ROL DU SONG ZHING

TSE LAS 'DAS PA MING 'DI ZHES BGYI BAS, TSE 'KHOR BA THOG MA
MED PA NAS BSAGS PA'I SDIG SGRIB THAMS CAD DANG KHYAD PAR DU,
NYON MONGS PA SER SNA'I SGRIB PA THAMS CAD BYANG ZHING

DAG NAS SBYIN PA'I PHA ROL DU PHYIN PA YONGS SU RDZOGS TE
MYUR DU MNGON PAR RDZOGS PAR 'TSANG RGYA BAR GYUR CIG, DE
BZHIN DU SBYAR TE, 'DI NI TSUL KHRIMS RANG BZHIN CHU, ,TSUL
'CHAL

DRI? MA SBYONG MDZAD PA, ,BSRUNG BA DRI YIS LEGS BGOS CHUS,
,KHRUS LEGS MDZAD LA PHYAG 'TSAL 'DUD, ,AOm SHR'I+ 'JIG RTEN
'DI NAS+ THAMS CAD DANG, KHYAD PAR DU NYON

@006A *, ,MONGS PA TSUL 'CHAL GYI SGRIB PA+ TSUL KHRIMS KYI
PHA ROL TU+ 'TSANG RGYA BAR GYUR CIG, 'DI NI BZOD PA'I+ KHONG
KHRO'I DRI MA+ BYAMS PA DRI YIS+

KHRUS LEGS+ AOm SHR'I+ NYON MONGS PA KHONG KHRO'I+ BZOD PA'I
PHA ROL DU+ 'DI NI BRTZON 'GRUS+ LE LO'I+ BRTZON PA+ KHRUS+
AOm SHR'I+ NYON MONGS+ LE LO'I+ BRTZON

'GRUS KYI+ 'DI NI BSAM GTAN+ RNAM GA-YENG+ TING 'DZIN+ KHRUS
LEGS+ AOm SHR'I+ NYON MONGS PA RNAM GA-YENG GI+ BSAM GTAN GYI+
'DI NI SHES RAB+ SHES 'CHAL

YE SHES+ KHRUS+ AOm SHR'I+ NYON MONGS PA SHES 'CHAL GYI+ SHES
RAB+ 'TSANG RGYA BAR GYUR CIG ,CHU BO DRUG GIS KHRUS BYAS PAS,
,BAG CHAGS RNAM DRUG SBYANGS NAS NI, ,

GANG LA NYES PA MI MNGA' ZHING, ,KHRUS LEGS MDZAD LA PHYAG
'TSAL LO, ,AOm SHR'I HE RU KA SA MA YA SOGS SNGAR BZHIN, 'JIG
RTEN 'DI NA ZHES PA NAS, KHYAD PAR DU PHA ROL TU PHYIN

PA DRUG GI MI MTHUN PA'I PHYOGS THAMS CAD DAG NAS, PHA ROL TU
PHYIN PA DRUG YONGS SU RDZOGS TE MYUR DU+ CES KHRUS KYIS
SBYANGS, DUG DBYUNG NI, 'DOD CHAGS ZHE SDANG GTI MUG

@006B RNAMS, ,DE DAG 'JIG RTEN DUG GSUM STE, ,DKON MCHOG GSUM
LA DUG MI MNGA', ,MCHOG GSUM GZI YIS DUG BCOM MO, ,HE RU KA'I
YIG BRGYA DANG, 'JIG RTEN 'DI NAS

ZHES PA NAS, KHYAD PAR DU NYON MONGS PA DANG DE'I DBANG GIS
BYUNG BA'I DUG THAMS CAD BYANG ZHING DAG NAS MYUR DU+ 'BYUNG
BZHI DUG GI MA YIN TE, ,'BYUNG BZHI DUG GI PHA YANG YIN, ,

BDEN PA'I BDEN TSIG 'DI DAG GIS, ,TSE 'DAS DUG NI DUG MAD SHOG
,DUG NI 'BYUNG BZHI'I NANG DU SONG, ,SRA BSHER TSA GA-YOS NANG
DU SONG ZHIG ,YIG BRGYA BRJOD CING RMA BYA'I

SGROS BYABS LA, TSE LAS 'DAS PA CHE GE MO'I 'BYUNG BA DANG
'BYUNG BA LAS GYUR PA'I DUG THAMS CAD SHANTIm KU RU SV'AH'A,
'DI'I SKABS SU DON NI, LAS SGRIB SOGS SNGON LAS LAS BYUNG
YANG,

RKYEN RANG RANG GI 'BYUNG BA DE DAG LAS SKYE BAR GSUNGS PAS DE
DAG PHA MA'I THA SNYAD DANG, SONG ZHIG CES PA, LAS SGRIB KYI
DE KHO NA NYID DE, GNAS LUGS NGO BO DBYER MED DU SONG BA STE

BSGOM, SA CHU DNGOS SU GTOR BA SOGS NI NOR BA YIN NO ZHES...PAn
CHEN RDO RJE 'CHANG GIS GSUNGS SO, ,DE NAS MI SHIS PA SBYONG
BA NI, DRIL BU SIL ZHING ME TOG GTOR LA, GANG LA@007A *, ,SER SNA RNAM CHAGS PA, ,RNAM SBYONG DRI MA MED MDZAD
CING, ,THUGS ZHI GNOD PA MED PA DES, ,KHYED LA BDE LEGS MDZAD
PAR GYUR, ,'DREN PA GANG ZHIG 'GRO BA

RNAMS, ,THAR PA'I LAM DU 'DZUD MDZAD CING, ,CHOS RNAMS THAMS
CAD STON PA DES, ,KHYED LA BDE LEGS MDZAD+ STON PA 'GRO BA
RNAMS KYI RTEN, ,SEMS CAN KUN GYI DON GYI PHYIR, ,

GANG ZHIG BDE BAR MNGA' MDZAD DE, ,KHYED LA+ SKYOB PA GANG
ZHIG BYAMS PA YIS, ,THUGS KYIS 'GRO BA 'DI DAG KUN, ,BU GCIG
BZHIN DU RTAG BSKYANGS DES, ,KHYED LA+ GANG

ZHIG 'KHOR BAR 'GRO BA YIS, ,SEMS CAN KUN GYI RTEN GYUR CING,
,GLING DANG DPUNG GNYEN GYUR PA DES, ,KHYED LA+ GANG ZHIG CHOS
RNAMS MNGON SUM GYUR, ,GTZANG ZHING BSLU BA MI

MNGA' BA, ,GSUNG GTZANG GTZANG MAR BYED PA DES, ,KHYED LA+
DPA' BO CHEN PO GANG SKYES PAS, ,PHUN SUM TSOGS DON 'BYOR GYUR
CING, ,DON GRUB CHOS KYANG GRUB PA DES, ,

KHYED LA+ GANG ZHIG SKYES PA'I SA RNAMS NI, ,NAGS TSAL BCAS
PAS RAB GA-YOGS CING, ,SEMS CAN THAMS CAD RAB DGA' DES, ,KHYED
LA+ BYANG CHUB SNYING POR GSHEGS PA NA, ,

@007B SA BDAG RNAM DRUG GA-YOS GYUR CING, ,BDUD YID MI BDER
BYED PA DES, ,KHYED LA+ CHOS KYI 'KHOR LO BSKOR BA NA, ,'PHAGS
PA'I BDEN PA RNAMS GSUNGS SHING, ,THUB PA'I SNYAN PA GANG

BYUNG DES, ,KHYED LA+ YID 'PHROG GANG ZHIG MU STEGS BYED,
,THAMS CAD CHOS KYIS PHAM MDZAD NAS, ,TSOGS KUN DBANG DU MDZAD
PA DES, ,KHYED LA+ SANGS RGYAS KHYED LA BDE LEGS

MDZAD, ,BRGYA BYIN TSANGS PA'I LHA RNAMS DANG, ,'BYUNG PO KUN
GYIS BDE LEGS NI, ,KHYED LA RTAG TU SBYIN GYUR CIG ,SANGS
RGYAS BSOD NAMS MTHU DAG DANG, ,LHA RNAMS KUN GYI BSAM

PA YIS, ,KHYED KYI 'DOD DON GANG YIN PA, ,DON DE DE RING 'GRUB
GYUR CIG ,RKANG GNYIS KHYED CAG BDE LEGS GYUR, ,RKANG BZHI
KHYED CAG BDE LEGS GYUR, ,KHYED CAG LAM 'GROR BDE

GYUR CIG ,PHYIR 'ONG BDAG KYANG BDE LEGS SHOG ,NYIN MO BDE
LEGS MTSAN BDE LEGS, ,NYIN MA'I GUNG YANG BDE LEGS SHING,
,KHYED CAG RTAG TU BDE LEGS GYUR, ,KHYED

CAG SDIG PAR MA GYUR CIG ,TSE LAS 'DAS PA CHE GE MO ZHES BGYI
BAS BDUD DANG MI 'THUN PA'I PHYOGS THAMS CAD LAS RGYAL NAS
SHIN TU BKRA SHIS PAR GYUR CIG ,CES BRJOD LA MI SHIS PA

@008A *, ,SBYANG BA'O, ,DE NAS TSE 'DAS KYI BU SOGS NYE 'BREL
RNAMS, GSHIN POS PHYAG BYA BAR BSAM LA PHYAG 'TSAL ZHING,
GSHIN POS SKYABS SU 'GRO BAR BSAMS SHING,

GTZO BO RGYAL BA 'GRO BA'I MGON, ,'GRO BA SKYOB PA'I DON
BRTZON PA, ,STOBS CHEN 'JIGS PA KUN SEL LA, ,DE RING NYID NAS
SKYABS SU MCHI, ,DE YI THUGS SU CHUD PA'I CHOS, ,'KHOR BA'I
'JIGS

PA SEL BA DANG, ,BYANG CHUB SEMS DPA'I TSOGS LA YANG, ,DE
BZHIN YANG DAG SKYABS SU MCHI, ,BDAG NI 'JIGS PAS RNAM SKRAG
NAS, ,KUN DU BZANG LA BDAG NYID 'BUL, ,'JAM

PA'I DBYANGS LA BDAG NYID KYIS, ,BDAG GI LUS 'DI DBUL BAR
BGYI, ,THUGS RJE SPYOD PA MA 'KHRUL BA'I, ,SPYAN RAS GZIGS
MGON DE LA YANG, ,NYAM THAG NGA ROS 'O DOD 'BOD, ,

SDIG LDAN BDAG LA SKYAB TU GSOL, ,'PHAGS PA NAM MKHA'I SNYING
PO DANG, ,SA YI SNYING PO DAG DANG NI, ,THUGS RJE CHE MGON
THAMS CAD LA, ,SKYABS TSOL SNYING NAS 'O DOD 'BOD, ,

GANG ZHIG MTHONG NA GSHIN RJE YI, ,PHO NYA LA SOGS SDANG BA
RNAMS, ,SKRAG NAS PHYOGS BZHIR 'BYER BYED PA, ,RDO RJE CAN LA
SKYABS SU MCHI, ,SNGON CHAD KHYED KYI BKA' LAS 'DAS, ,DA NI

@008B 'JIGS PA CHE MTHONG NAS, ,KHYED LA SKYABS SU MCHI LAGS
KYI, ,'JIGS PA MYUR DU BSAL DU GSOL, ,LHAR BSKYED PA NI, RTEN
SNA TSOGS PADMA DANG NYI MA'I STENG DU H'Um LAS RDO RJE H'Um
GIS MTSAN

PA LAS HE RU KA SNGON PO ZHAL GCIG PHYAG GNYIS KYIS RDO RJE
DANG DRIL BU 'DZIN PA GA-YAS BRKYANG GIS BZHUGS PAR GYUR PAR
BSAMS LA, AARGHAm SOGS KYIS MCHOD, AOm SHR'I HE RU KA AOm A'A:

H'Um; GIS NANG MCHOD PHUL, CHOS DBYINGS RNAM DAG SOGS KYIS
BSTOD, ZAS GTAD BYED 'DOD NA, SDIG PA DANG MA 'DRES PA'I SHA
CHANG PHYE MAR SOGS, BSANG SBYANGS NANG MCHOD

LTAR BYIN GYIS BRLABS LA, KHA DOG DBYIBS LEGS YID 'ONG RGYAN
PHRENG LDAN, ,PHYOGS DUS KUN NA GZUGS MCHOG CI MCHIS PA, ,MOS
BLOS TSE 'DAS LHA LA 'BUL LAGS KYI, ,

BZHES NAS BLA MED BYANG CHUB MYUR THOB SHOG ,AOm SHR'I HE RU
KA R'U PA KA MA GU nA BADZRA P'U DZA TI A'A:H'Um, DE BZHIN DU
SBYAR TE, PHYOGS DUS KUN NA ZIN DANG MA ZIN PA'I, ,YON TAN YID
'ONG SGRA

SNYAN CI MCHIS PA, ,MOS SLOS SOGS DANG SHAPTA SBYAR, PHYOGS
DUS KUN NA TZAN DAN SBRUL SNYING DANG, ,AA KAR LA SOGS DBANG
PO TSIM BYED PA, ,+ GANDHE, PHYOGS DUS KUN NA RO

@009A *, ,DANG BCUD LDAN PA'I, ,LUS SEMS BRTAS BYED ZAS MCHOG
CI MCHIS PA, ,+ R'A SA, PHYOGS DUS KUN NA 'JAM MNYEN 'KHRIL
CHAGS PA'I, ,REG BYA'I KHYAD PAR

LUS SEMS TSIM BYED PA, ,+ SPARSHA, TSE LAS 'DAS PA MING 'DI
ZHES BGYI BA'I MIG GI YUL DU GZUGS MDZES PA, RNA BA'I YUL DU
SGRA SNYAN PA, SNA'I YUL DU DRI ZHIM PA, LCE'I

YUL DU RO MNGAR BA, LUS KYI YUL DU REG BYA 'JAM PA LA SOGS PA
'DOD YON GANG LA YANG CHAGS SHING MED PAR LONGS SPYOD PA'I
SKAL BA DANG LDAN PAR GYUR CIG ,THAMS CAD NAM MKHA'I

MDZOD BZHIN DU, ,SOGS BYA'O, ,'DI LA RGYUD SDE 'OG MA'I SKABS
SU SHA CHANG SOGS MI RUNG BAR SHES PAR BYA DGOS SO, ,DENG SANG
KHAM SOG GI BLA MA 'GA' ZHIG ,KUN RIG GI LHO SGO'I

CHO GA LA LUG SOGS BSAD CING, SHA CHEN PO SPUNGS NAS 'DOD YON
GYI TSIG BRJOD NAS RNAM SHES YAR 'DREN BYED PA'I LUGS DE NI,
TSE 'DAS DE NGAN SONG DU BSGYUR BA'I THABS DRAG

SHOS RANG YIN PAR GDON MI ZA LA, DES MTSON DE 'DRA'I NOR
'KHRUL MANG PO YOD PA DE LA 'GAG PA BYAS KYANG, SA PAn GYIS,
SOL BA 'BAD DE BKRUS NA YANG, ,KHA DOG DKAR PO MI

@009B SRID DO, ,ZHES GSUNGS PA LTAR GYUR PAR MA ZAD, CHAGS
SDANG DANG KHONG KHRO'I RGYUR 'GRO BAS BDAG LTA BU TZ'U TA'I
YUL GYI RKANG GNYIS PA RNAMS BTANG SNYOMS SU BZHAG PA LAS 'OS
MED DO, ,LAM

BSTAN DNGOS NI, DKON MCHOG RIN CHEN DPAL BZHIN DU, ,DKON MCHOG
RIN CHEN LAS BYUNG BA, ,DKON MCHOG RIN CHEN 'OD ZER GYIS, ,RIN
CHEN 'PHRENG BA RNAM DAG PA, ,TSOGS KYI

LAM DANG SBYOR BA'I LAM, ,MTHONG BA'I LAM DANG BSGOM PA'I LAM,
,BLA NA MED PA'I KHYAD PAR LAM, ,BYANG CHUB BAR CHAD MED PA'I
LAM, ,RNAM PAR GROL BA'I LAM DAG LA, ,BSTEN NAS

SDIG PA KUN BYANG NAS, ,'PHAGS PA'I LAM DER 'GRO BAR SHOG ,AOm
RATNE RATNE, MAH'A RATNE, RATNA BI SHO DHE, RATNA KE RA NI,
RATNA M'A LA BI SHUDDHE, SHO DHA YA SARBA P'A PAm H'Um PHAt,
CES

BRJOD PAS, TSE 'DAS KYI RNAM SHES LHA DANG DBYER MED DU H'Um
YIG GI RNAM PAR SPYI GTZUG NAS 'THON PA LA, DPA' BO DANG DPA'
MO RNAMS KYIS LAG NA ME TOG DANG SPOS DANG RGYAL MTSAN DANG
BDAN

LA SOGS PA THOGS PAS BSUS TE, ROL MO'I SGRA SNA TSOGS DANG
BCAS TE MKHA' SPYOD DU GSHEGS PAR GYUR PAR BSAMS LA ME TOG
GYEN DU GTOR ZHING ROL MO RGYA CHER BYA'O, ,'DI LA ZHAL

@010A *, ,SHES PHRAN BU YOD LA DON LA, TSE 'DAS MKHA' SPYOD DU
SKYE BA'I RGYUR DKYIL 'KHOR SGRUB PA SOGS TSOGS GSOG PA NI TSOGS
LAM DANG, DE'I MTHUS MKHA' SPYOD DU NYING

MTSAMS SBYOR BA NI SBYOR LAM DANG, DE'I CHED DU RTEN LHAR
BSGOM PA NI BSGOM LAM DANG, MKHA' SPYOD DU 'GRO BA'I LAM BSTAN
PA JI LTA BA BZHIN TSE 'DAS KYIS MTHONG BA NI MTHONG LAM DANG,
DER

BGROD NAS MKHA' SPYOD DU SKYE BAR MA ZANG, HE RU KA'I ZHAL
MTHONG DBANG DANG GDAMS NGAG THOB PAR DMIGS PA NI BLA NA MED
PA'I LAM DANG, DER LAM RNAMS MNGON DU BYED PA NI BAR CHAD MED

LAM YIN ZHES RDO RJE 'CHANG BLA MAS GSUNGS PA, GZHAN BDE BA
CAN DANG MNGON DGA' SOGS SU SBYAR NA'ANG ZHING GI MING MA
GTOGS DE BZHIN GSUNGS, DE NAS, RO 'AM MING BYANG SOGS

SDIG SGRIB DANG LHAN CIG RAm LAS SKYES BA'I YE SHES KYI MES
BSREG PAR BSAMS LA, GSON CIG DGONGS SHIG RIGS KYI BU, ,GSON
CIG TSE 'DAS RIGS KYI BU, ,PHUNG PO LNGA YI BUD

SHING LA, ,RGYAL BA RIGS LNGA'I ME SBAR RO, ,'BYUNG BA BZHI YI
BUD SHING LA, ,LHA MO BZHI YI ME SBAR RO, ,DBANG PO DRUG GI
BUD SHING LA, ,BYANG CHUB SEMS DPA'I ME SBAR RO, ,

@010B YUL RNAMS DRUG GI BUD SHING LA, ,LHA MO DRUG GI ME SBAR
RO, ,LUS NGAG YID GSUM BUD SHING LA, ,RGYAL BA'I SKU GSUM ME
SBAR RO, ,SKU GSUM YE SHES LNGA LDAN DU, ,'GRO BA'I

DON DU 'GRUB PAR SHOG ,CES BRJOD CING BSREG GO ,DE NAS, DGE
BAR GSUNGS SHING, SKAR MA RAB RIB MAR ME DANG, ,SOGS DANG,
STONG PA NYID LA GZUGS MED TSOR BA MED,

SOGS BRJOD CING, STONG NYID KYI LTA BAS RGYAS 'DEBS SHING, LAS
KYI RJES MI MNGON PAR BYA'O, ,RGYAS PAR NA DGUG DRAL DANG,
KHRUS KYI TSIGS BCAD DANG, DKON MCHOG

GSUM SO SOR PHRAL NAS BYED PA DANG, 'BYUNG BZHI SO SOR PHRAL
BA SOGS CHO GA RGYAS PA LTAR BYAS NA CHES PHUN SUM TSOGS PA
YIN LA, 'DIR NI CHO GA BSDUS PA LA MOS PA RNAMS KYI BLO DANG

BSTUN PAR BYAS PA YIN NO, ,BDE BA MCHOG GI SGO NAS 'GRO BA
RNAMS, ,BDE LDAN DAG PA'I ZHING DU 'KHRID PA'I THABS, ,BDE BAR
GO SLA'I TSUL GYIS SBYAR BA'I MTHUS, ,BDE CHEN

LHAN SKYES YE SHES MYUR THOB SHOG ,CES 'KHOR LO SDOM PA'I SGO
NAS TSE 'DAS RJES SU BZUNG BA'I CHO GA MKHA' SPYOD MYUR LAM
ZHES BYA BA 'DI NI, RANG GI SLOB MA GUS LDAN GYI DGE SLONG

@011A *, ,GRAGS PA RGYAL MTSAN PAS NAN CHER BSKUL BA'I NGOR,
RJE GRAGS RGYAN PAS MDZAD PA'I LHO SGO'I CHO GA GZHIR BYAS
NAS, RJE PAn CHEN THAMS CAD MKHYEN PA'I

GSUNGS PA DANG BLA MA'I MAN NGAG GIS BRGYAN TE, RDO RJE 'CHANG
CHEN PO 'KHOR LO'I MGON PO DKON MCHOG RGYAL MTSAN DPAL BZANG
PO'I BKA' DRIN GYIS NYE BAR 'TSO BA'I LHA'I BTZUN PA

7 BLO BZANG BSTAN 'DZIN RGYAL MTSAN GYIS SBYAR BA'I DGE BAS
MAR GYUR SEMS CAN THAMS CAD BDE BA MCHOG GI GO 'PHANG MYUR DU
THOB PAR GYUR CIG, ,,SHU BHAm, ,

@011B [BLANK PAGE]